logo
Piştgiriya
Diyarnameyê bikin
  • Nûçe
  • Nûçeyên Çandî
  • Serbest
  • Hevpeyvîn
  • Çapemenî
  • Berhem
  • Spor
  • Dinya
  • Aborî
  • Ên Din
    • Nivîsênkarên Mêvan
    • Portreya Mehê
    • Foto-Nûçe
    • Xêz
    • Tenduristî
    • Klîba Hefteyê
    • NÎQAŞ
    • Ji Çapemeniya Dinyayê
    • E-pirtuk
    • Covit-19
    • 2024: Hilbijartina-Herêmî
    • 2023 Hilbijartin
    • 2019: Hilbijartina Herêmî
    • 2014: Hilbijartina Herêmî
    • 2018-06-24: Hilbijartina Giştî û Serokomarî
    • 2015-sermawez-pusper: Dîsa Hilbijartina Giştî
    • 2011, Hilbijartin
    • 2010, REFERANDÛM
    • 2009, Hilbijartina Herêmî
    • EURO 2016
    • EURO 2020
    • EURO 2024
    • Kûpaya Cîhanê 2010
    • Kûpaya Cîhanê 2014
    • Kûpaya Cîhanê 2018
    • Kûpaya Cîhanê 2022
    • Kûpaya Cîhanê 2026
Piştgiriya Diyarnameyê bikin
3 ROJ
  1. Zextên li pêş nivîskaran, wêje û azadiya nivîskaran
  2. Vê carê deng ji Qamişlo, Amûdê, Çilaxa, Dêrik û Til Temirê bilind bû
  3. Ji sala 1992'yan ve heta niha meseleya tabelayên bi kurdî
  4. Hefteya yekem; Va ne hemû encamên Lîga Şampiyonan
  5. Agahiyên der barê kuştina Samî Şêx Huso de
news-details

'Komara erebî' jî neçar ma ku bi kurdî weşanê bike

  • Dîrok: 21/08/2025
  • Beş: Serbest

___Dilyar Amûdî___

Tê bîra min gava TRT'ê TRT 6 vekir û dest bi weşana kurdî kir. Wê çaxê hinek li dij derdiketin û hinekan jî piştgirî didayê. Îro jî li dewleta Sûriyeyê ku israr dike peyva "erebî" ji navê xwe yê fermî dernexîne, wê jî dest bi weşana kurdî kir. 

Hîn nizanim kî çi dibêje çi û kî pê re ye û kî li dijî wê ye. Ez vê dizanim ku kurdan ew neçar kirin ku kurdî têxin nav zimanê weşana xwe ya fermî de. 

Belê ajansa Sûriyeyê ya fermî ya nûçeyan SANA jî dest bi weşana kurdî kir.  

Ji bo kesên nizanin Sana kurtkirina "Ajansa Erebî ya Sûrî ya Nûçeyan" e anku ( Syrian Arab News Agency). Ev ajans di sala 1965'an hatiye damezrandin ku wê çaxê Partiya Beesê li ser hukim bû. Jixwe heger hûn bala xwe bidin navê ajansê jî hûn ê şûn û bandorên Beesê tê de bibînin. "Ajansa Erebî"; peyva erebî berî sûrî ye. Ev jî îdeolojiya Beesê nîşan dide ku çawa ereb û erebî di ser û li pêş her tiştî bûn.  
Lê helbet wekî her tiştên Sûriyeyê ew ajans jî bê bandor bû û tenê derewên rejîmê diweşandin. 

Ji 65'an ve sal çûn û sal hatin; rejîma Sûriyeyê her kurd û kurdî înkar kirin, her fişar, girtin û zilm kirin lê kurd man, bûyerên Sûriyeyê qewimîn û DAIŞ hat û kurdan ew jî têk bir. Kurdan her li ber xwe da, bi, bi şaş û rastiyên xwe, bi xurtî û kêmasiyên xwe, wan her got ev xaka me ye û em li vir in. Esed jî reviya û Colanî hat. Lê hîn jî naxwazin mafê me bidin me. Lê belê mecbûr dimînin û bê dilê xwe jî hebûna me qebûl dikin. 10 Adarê (2025) neçar man ku hebûna kurdan qebûl bikin û berî du rojan wan jî zimanê me li ajansa xwe ya erebî zêde kir. 

Ji bo ku hûn fêm bikin bê rewş çawa bû; di televîzyona Sûrî de, tu carî behsa kurdan nedibû, wisa tevdigeriya wekî ku bi mîlyonan kurd li cîhanê tune ne. Tê bîra min, demekê straneke mêrdinkî bi tembûrê li ser televîzyonê derketibû, em ecêb mayî mabûn. Stranên mêrdinkî stran in wisa ne ku erebiya Mêrdîn û kurdî tev li hev in. Anku di hişê medyaya Sûriyeyê de kurd nebûn. 

Wekî min di serî de got, ez nizanim kî çi dibêje lê li gorî min; ev jî destkeftiyeke kurdan e. Divê em bi destê kesekî bernedin. Kurdên zana, baş û welathez û kurdhez tê de bixebitin baştir e ku nezan û nebaş tê de bixebitin. Ew jî qadeke têkoşînê ye. Li wir jî şerek heye ku nûçeyên rast, agahiyên rast biweşînin. Bi gotin û peyvên xwe hebûn û mafên kurdan biparêzin. Dizanim carinan ne hêsan e lê divê mirov dê çi ji destê wî tê, bike û eger nebû dikare biçe. Lê nabe bê ceribandin û hewldan dev jê berde. 

Divê vê bibêjim; mafê me diyar e. Mafê me welatekî yekperçe û serbixwe ye. Çi kesê vî mafê me qebûl neke û hewl bide bixwe; ew kes zalim e, dagirker e, neyar e, heqxwer e, bêbext û bêwijdan e jî. Ne zimanê SANA'yê û ne xweserî, ne federasiyon ne jî tiştekî din têra me nake û derd û êşên me derman nakin. Lê rastiyên dinyayê hene. Em ê li gorî mercan tevbigerin û derfetan ji destê xwe nebin. Em her derfetê bi kar bînin bo em xurtir ber bi mafê xwe yê rewa ve biçin. 

Ez hinekî li ser zimanê ajansê jî biaxivim. Bi giştî zimanê wê ne xerab xuya dike. Lê hinek mînakên nivîsînê yên balkêş hebûn; bajarê Tertûs wekî Tartûs, Meclis wekî Meclîs û Komisyon/komisyon wekî Komîsyon hatibûn nivîsîn. Ev şêwazê nivîsê bêtir ji ber zimanê tirkî li Serxetê berbelav e.  

Li vir ji bo min ne girîng e ka xebatkar serxetî ne yan binxetî ne. Hemû kurd in û bi zimanê me dinivîsin. Her wiha ew sînor ne sînorên me ne. Lê her wiha hesteke wisa jî dide mirovî ku Ajansa Anadoluyê dest daniye ser wî beşê SANA'yê û wî bi rê ve dibe. Baştir e ku kurd hewl bidin têxin destê kesên çê û vê destkevtiyê biparêzin. 

Di dawiyê dîsa dibêjim, jixwe êdî bi dehan televîzyon û malperên me hene. Pêwîstiya me bi wan agahiyên SANA'yê tune ye jî lê me ew neçar kirin ku vê bikin û bika ew neçariyan wan her û her bimîne! Bila biteqin!

 

***

Nivîsên Dilyar Amûdî yên ku berê di Diyarnameyê de hatine weşandin:

- Werger û rojnamegerî: Yek mînak

- Gelo bi rastî peyva 'Reşo' nijadperestî ye?

- Çivanoka Muhlenbergî û rewşa kurdan

- Beşa winda hat dîtin: Zimanê hindoewropî ji ku hatiye?

- Çiqolata û Qomisyon û hinek peyvên din: Kîjan rast e?

- Kurdistan serbixwe be dê bihuşt be?

- Gelo mirov dikare bêriya kesekî bike ku ew nedîtiye?

- Kurdiya baş çawa ye?

- Çîroka kurdeke bi navê Mana; Zimanê muşterek û ortak dil 

- Kîjan rast e; berî 10 salan yan 10 sal berê?

- Tiştê çû, yan tiştê bê wê girantir be?

- Devoka te têra me nake; hevfêmkirin û hevnasîn ji te re lazim e

- 'Guhê dîwaran hene' û 'dibe te bişînin mala xaltîka te'

- Em û ew; asgarî ucret û serxwebûn

- Kurdên Ewropayê; me xwe çiqasî winda kiriye?

- Tu û paşnavê xwe çiqasî girêdayî hev in?

- Maçîkirina lêvan ji ku derket?
- Tirkî dikare bi kurdî loma ‘em ders dixebitin’
- Kurd, korona û makarna, ligel pivazan
- Putin gotiye ez ê mala bavê Tirkiyê bişewitînim!

 

 

***********

HESABÊN DIYARNAMEYÊ:
YOUTUBE: www.youtube.com/diyarnamediyarname
PODCAST: podcasters.spotify.com/pod/show/diyarname
MALPER: www.diyarname.com
TWITTER: 
x.com/diyarname1
FACEBOOK: facebook.com/diyarname
INSTAGRAM: instagram.com/diyarname1
BLUESKY: 
www.bsky.app/diyarname

   MAIL: diyarname@diyarname.com

Parve Bike

Youtube Me

Hecî Bûbê

news

Meseleya Tabelayên Bi Kurdî: Nijadperest çima aciz in, çapemeniya kurdan çi dike?

news

Hogir Berbir: 'Ez ne Narîna Bakur im, Narîna Rojava me!'

news

KÛÇIK Û PASEPORT

news

Hogir Berbir: Cîhana ‘Ûsivê Bafile’ û ‘Xezalê’ ji hev cihê ye!

news

Roja Tiwaletê

news

"Em neviyê Ehmedê Xanî, Feqiyê Teyran, Meleyê Cizîrî ne; em rêhevalê Baba Tahirê Ûryan in"

news

H. Kovan Baqî: Îşev ez rastîyeke giran im di vê derewê de

news

Fayeq Mihemedî (Ji fîlmê "Stranên Welatê Dayika Min")

news

Dengbêj Sebrî Agirî...

news
Serbest - Nivîsên Dawî
news
  • 11 09 2026

Zextên li pêş nivîskaran, wêje û azadiya nivîskaran

news
  • 10 09 2026

Ji sala 1992'yan ve heta niha meseleya tabelayên bi kurdî

news
  • 08 09 2026

Çîroka Şehîdekî Bêkes

news
  • 03 09 2026

Ji têkoşîna siyasî, helbestvanî, heta siwarçakiyê, jineke jêhatî: Hebê Xan

news
  • 03 09 2026

Bi nêrîneke derûnkolerî (Psychoanalysis) fîlmê 'The Post'

news
  • 25 08 2026

Mamoste bi şagirtê xwe yê 14 salî re bêtirî 20 caran raza: Gelo hûn dizanin ji ku ye?

Hesabên Diyarnameyê Bişopînin
Nivîsên Nû
news

Xeyala Pirtûkekê û Nifşeke Birîndar

  • Kadir Stêra
news

Hecî Bûbê

  • Hogir Berbir
news

Kilîta Li Qutiya Dil

  • Dilşêr Bêwar
news

Ma matematîk jî me dixapîne?

  • Yaqob Tilermenî
news

Em bidin dû xewnekê

  • Omer Dilsoz
news

Aliyên kurd çi dikin, wê çi bikin? (Gelo Rojava têkdiçe?)

  • Helîm YÛSIV
news

Ji min nayê

  • Mesûd Qeya
news

Kirasê kevin ê li ser çermê xaniyê me qetiya

  • H. Kovan Baqî
news

Ziman û Postmodernîzm

  • Çorê ARDA
news

Wesiyet e!

  • Hogir Berbir
news

Pirtûkên kurdî, zarokên nûçêbûyî yên nivîskarên kurd in

  • Yaqob Tilermenî
news

Gelo Rojava têkdiçe? (Plan 1)

  • Helîm YÛSIV
news

Nivîsên Yaqob Tilermenî yên li ser Kûpaya Cîhanê ya 2026'an

  • Yaqob Tilermenî
news

Xwendina pirtûkan bi rastî jî seksî ye?

  • Cemil Oguz
news

Kevirê Sîsîfos, Nesrîna Mihemed Şêxo, penaberiya min

  • Kadir Stêra
Ev jî hene
ad

Mexdûrên erdhejê dê çawa di hilbijartinê de deng bidin?

ad

Ji Sezen Aksu peyama aştiyê

ad

Cizre Sporê peymana 17 lîstikvanên xwe betal kir

ad

Îranê êrîşê kampên partiyên Rojhilat ên li Herêma Kurdistanê kir

ad

Ji Enstîtuya Stockholmê 6 pirtûk û çalakiyek

ad

Erebeyên polîsan ji bo hênikkirinê av bi ser gel de barand

Kategorî
  • Nûçe
  • Nûçeyên Çandî
  • Serbest
  • Hevpeyvîn
  • Çapemenî
  • Berhem
  • Spor
  • Dinya
  • Aborî
  • Foto-Nûçe
  • Xêz
  • Portreya Mehê
  • Tenduristî
  • Klîba Hefteyê
3 Roj
news

Zextên li pêş nivîskaran, wêje û azadiya nivîskaran

  • 11 09 2026
news

Vê carê deng ji Qamişlo, Amûdê, Çilaxa, Dêrik û Til Temirê bilind bû

  • 10 09 2026
news

Ji sala 1992'yan ve heta niha meseleya tabelayên bi kurdî

  • 10 09 2026
news

Hefteya yekem; Va ne hemû encamên Lîga Şampiyonan

  • 11 09 2026

Diyarname

  • Derbarê Diyarnameyê de
  • Têkilî / Contact / İletişim

Nivîskar

  • Yaqob Tilermenî
  • yeqîn h.
  • Bedran DERE
  • Cemil Oguz
  • Cemîl Andok
  • Çorê ARDA
  • Dilşêr Bêwar
  • H. Kovan Baqî
  • Helîm YÛSIV
  • Hogir Berbir
  • Kazim Polat
  • Kadir Stêra
  • Omer Dilsoz
  • Welat Dilken
  • Veysel Vesek
  • Mesûd Qeya
  • Zekî OZMEN

Beş

    • Nûçe
    • Nûçeyên Çandî
    • Serbest
    • Hevpeyvîn
    • Çapemenî
    • Berhem
    • Spor
    • Dinya
    • Aborî
    • Nivîsênkarên Mêvan
    • Portreya Mehê
    • Foto-Nûçe
    • Xêz
    • Tenduristî
    • Klîba Hefteyê
    • NÎQAŞ
    • Ji Çapemeniya Dinyayê
    • E-pirtuk
    • Covit-19
    • 2024: Hilbijartina-Herêmî
    • 2023 Hilbijartin
    • 2019: Hilbijartina Herêmî
    • 2014: Hilbijartina Herêmî
    • 2018-06-24: Hilbijartina Giştî û Serokomarî

Copyright © 2005-2026 Diyarname