Diyarname
Paneleke ji bo 20 saliya komkujiya Helebçeyê li Berlînê tê li dar xistin. Panel bi şedariya zanyaran bi navê 'Piştî Êrîşê Helebçe' tê li dar xistin.

Di 15'ê adara 2008'an roja şemiyê li paytexta almanya Berlînê panel bê li dar xistin. Pisporên ku beşdar bibin dê li ser komkujiya Helebçeyê biaxivin. Her wiha dê Almanyayê û encamên lêkolînên navneteweyî jî di vê çalakiyê de bêne axaftin.

Bernameya çalakiyê bi vî rengî ye:

Piştî Êrîşê li Helebçe:
Dem: 15 adar 2008, seet: 14:00-19:00
Cih: DGB-Gewerkschaftshaus Keithstraße/Ecke, Kleiststraße 10787 Berlin, 
Gihanî: Nezî  cihê rawestgeha tren ya binerdê U1 û U2 Wittenbergplatz û bas ya M29

Seet 14:00
Vekirin & Bixêrhatin ji aliyê amadekaran ve
Peyva bixêrhatinê: Alaa Al-Haşimî, balyozê Komara Iraqê li Elmanyayê

Seet 14:15-15:00
Axaftina vekirinê
Joost Hiltermann (International Crisis Group), Brûksel

Bêhnvedana qehweyê û vexwarinê

Seet 15:15-16:45
Panel 1: 20 sal piştî Helebçe, 20 sal ji kêmasiyan?
Hans Branscheidt (MESOP), Frankfurt/Main:
"Bazirganê mirinê. Êksporta elmanî ya alavên ji bo çêkirina çekên wêrankirina bikomel"
Mihemed Salih Amedî, parêzer, Hewlêr:
"Raportek ji rewşa rojane ya Iraqê"
Birêvebirin: Thomas Uwer, Berlîn

Bêhnvedana qehweyê û vexwarinê

Seet 17.00-18.30
Panel 2: Berdewamkirina jiyanê piştî êrîşê
Guftûgo ligel mêvanên ji Kurdistana Iraqê
Felah Murad Xan Şakram (parêzer ji Helebçeyê/karmendê WADI e.V. li Silêmaniyê)
Şilêr Kamil Sabir (psîkolog li herêma Enfalan Germiyan)
Qeyser Rehman Ehmed (yek ji damezirênerên radyoya ciwanan a serbixwe "Dengê Niwe" li Helebçeyê)
Birêvebirin: Ruth Ciesinger (Tagesspiegel), Berlîn

Amadekar:
Wadi e.V. - Herborner Str. 64 - 60439 Frankfurt am Main - www.wadinet.de - info@wadinet.de
Navenda Ewropî ji bo Lêkolînên Kurdî / Civaka Berlînê ji bo Piştgiriya Kurdologiyê - Emser Straße 26 - 12051 Berlin - Tel.: 030-62 60 70 32 - www.kurdologie.de