logo
ad
  • Nûçe
  • Nûçeyên Çandî
  • Serbest
  • Hevpeyvîn
  • Berhem
  • Çapemenî
  • Spor
  • Dinya
  • Aborî
  • Ên Din
    • Portreya Mehê
    • Nivîsênkarên Mêvan
    • Foto-Nûçe
    • Xêz
    • Tenduristî
    • Klîba Hefteyê
    • NÎQAŞ
    • Ji Çapemeniya Dinyayê
    • E-pirtuk
    • Covit-19
    • 2023 Hilbijartin
    • 2019: Hilbijartina Herêmî
    • 2018-06-24: Hilbijartina Giştî û Serokomarî
    • 2014: Hilbijartina Herêmî
    • 2015-sermawez-pusper: Dîsa Hilbijartina Giştî
    • 2011, Hilbijartin
    • 2010, REFERANDÛM
    • 2009, Hilbijartina Herêmî
    • EURO 2016
    • EURO 2020
    • Kûpaya Cîhanê 2010
    • Kûpaya Cîhanê 2014
    • Kûpaya Cîhanê 2018
    • Kûpaya Cîhanê 2022
3 ROJ
  1. (Blog): Agahiyên li ser hilbijartinê...
  2. Li Cannesê xelat hatin belavkirin: Merve Dizdar xelat girt
  3. Amed Sporê dawî li peywira teknîk dîrektorê xwe Akan anî
  4. Du karîkatur...
  5. 'Navnîşan' li ÎFSAK'ê jî hat xelatkirin
news-details

Şanoyên Bajêr ên Stenbolê yekem car cih da şanoyeke bi kurdî

  • Dîrok: 23/09/2020
  • Beş: Nûçeyên Çandî

Ferîd DEMÎREL

Şanoyên Bajêr ên Şaredariya Bajarê Mezin a Stenbolê bernameya xwe ya demsala nû eşkere kir. Şanoyên Bajêr îsal ji ber pandemiyê ango şewba Covid-19'ê biryar daye ku piştgiriyê bide şanoyên taybet. Li gorî vê biryarê wê di meha Çiriya Pêşiyê (Kewçêrê) de 10 jê yên zarokan li ser hev wê 50 lîstikên şanoyê li salonên Şanoyên Bajêr werin nîşandan.

Yek ji van lîstikan jî lîstikeke bi kurdî ye. Li gorî bernameya ku hatiye eşkerekirin, lîstika “Bêrû” ya Teatra Jiyana Nû (TJN) ya Navenda Çanda Mezopotamyayê (NÇM) wê di dîroka Şanoyên Bajêr a Stenbolê de bibe yekem lîstika bi kurdî. 

Şanoya bi navê “Bêrû” ya ku Dario Fo nivîsandiye ji du perdeyan pêk tê û Dilawer Zeraqî ji bo kurdî wergerandiye. Nazmî Karaman derhêner e û Rûgeş Kirici, Omer Şahin, Rewşan Apaydin û Cîhad Ekîncî jî tê de dilîzin.

Yek ji lîstikvanên şanoyê Omer Şahînî ji bo bianetê got, Şanoyên Bajêr berî niha ji bo piştgiriya bi şanoyên taybet re bangewaziyek kiribû û wan jî li ser vê, bi du lîstikan serî lê dane. Şahînî destnîşan kir ku lîstika wan a “Bêrû” hatiye hilbijartin. Şanoger Şahînî got ku ji ber wan berî niha li hin sehneyên din ên şaredariyan lîstikên xwe lîstine, ne ji bo wan lê wê ji bo Şanoyên Bajêr bibe ceribandineke nû.

"Hewce nake mirov wateyeke kûr bidê”

Omer Şahînî wiha berdewam kir: “Hewce nake mirov wateyeke kûr bidê. Em dikarin bibêjin encama nêzikatiya Partiya Gel a Komarî (CHP) ya li hemberî kurdan e ku ji hilbijartinê û vir ve ev nêzîkatî heye. Ev jî berdewama wê ye. Em nizanin wê ev nêzîkatî heta ku berdewam bike. Em ê îlanan bidin li ser înternetê. Em dixwazin temaşevan werin û bikenin. Wê poşman nebin.”

“Bêrû” di 13ê Kewçêrê de saet 20.30 deqîqeyan de wê li Sahneya Gaziosmanpaşayî were lîstin. 

Ji Bîanetê hatiye girtin

Parve Bike

Youtube Me

Nizamettin Arîç

news

Em Hatin

news

Aytenxan: "Şevbuhêrk û Şîrînahî"

news

Omer Dilsoz: Bo demê

news

Qeza...

news

Mîrza Ronî: Şevger Çolo û Provakasyonên wî!

news

Helîm Yûsiv: Piştî 34 salan Mihemed Şêxo

news

Êrîşa li lîstikvanên Amed Sporê... 05.03.2023...

news

Di dema erdhejê de ger hûn erebeyê diajon...

news

Di dema erdhejê de ger hûn li derve bin...

news

Di dema erdhejê de ger hûn li hundir bin...

news

'Bêrîvanê' / Mihemedê Nenyasî

news

Zara Mihemedi hat berdan

news

Goristana Semsûrê dilan dişewitîne…

news

06.02.2023, navenda Semsûrê...

news

Gername: Welatê Baskê

news

Hemal

news

Gername: Geştiyariyeke Behdînan

news

PEŞKÊN ŞEVÊ I

news

Peşkên Şevê II

news
Nûçeyên Çandî - Nivîsên Dawî
news
  • 28 05 2023

'Navnîşan' li ÎFSAK'ê jî hat xelatkirin

news
  • 27 05 2023

Li Cannesê xelat hatin belavkirin: Merve Dizdar xelat girt

news
  • 25 05 2023

Du rojan dê govendê bigerînin

news
  • 22 05 2023

'Armanca sempozyûmê pêşxistina rola hunerê û şêwekaran e'

news
  • 20 05 2023

Sempozyûma Hunera Şêwekariyê dest pê kir

news
  • 19 05 2023

'Dibêjin tu vî zimanî hîn bibî dê bi kêrî çi bê?

Nivîsên Nû
news

Kurdî go beşkê serê lingan vinderê?

  • Cemîl Andok
news

“Hukumet Konagî”ya Colemêrgê

  • Omer Dilsoz
news

'Kurdcîtiyê neke'

  • Dilşêr Bêwar
news

Pênûsa Gêj û Encamên Hilbijartinê

  • Mîrza Ronî
news

Hevala min, jin û hezkirin

  • Aytenxan
news

Xewn û sûret*

  • Welat Dilken
news

"Swêd Swêda jinan e"

  • Aynur Aras
news

Kesayetên Şîzoîd û Dinyaya Derveyîn

  • Çorê ARDA
news

Ji bo weşanên kurdan çend gotin

  • Cemil Oguz
Ev jî hene
ad

'Mûsayê bê gopal' û 'Bîra Mi Têtin'

ad

Reqsa peyvan a Herdem Merwanî

ad

Serketiyên Festîvala Fîlmên Kurdî xelatên xwe girtin

ad

Demirtaş: Ji bo Xweseriya demokratîk bikeve pratîkê emê têbikoşin

ad

TRT Turk li Hewlêrê ofîsê vedike

ad

Fenerbahçe bû reqîbê Amed Sporê

Kategorî
  • Nûçe
  • Nûçeyên Çandî
  • Serbest
  • Hevpeyvîn
  • Berhem
  • Çapemenî
  • Spor
  • Dinya
  • Aborî
  • Foto-Nûçe
  • Xêz
  • Nivîsênkarên Mêvan
3 Roj
news

(Blog): Agahiyên li ser hilbijartinê...

  • 28 05 2023
news

Li Cannesê xelat hatin belavkirin: Merve Dizdar xelat girt

  • 27 05 2023
news

Amed Sporê dawî li peywira teknîk dîrektorê xwe Akan anî

  • 27 05 2023
news

Du karîkatur...

  • 27 05 2023

Diyarname

  • Derbarê Diyarnameyê de
  • Têkilî / Contact / İletişim

Nivîskar

  • Aynur Aras
  • Aytenxan
  • Bedran DERE
  • Cemil Oguz
  • Cemîl Andok
  • Cîhan ROJ
  • Çorê ARDA
  • Dilşêr Bêwar
  • Helîm YÛSIV
  • Kazim Polat
  • Mîrza Ronî
  • Omer Dilsoz
  • Welat Dilken
  • Zekî OZMEN

Beş

    • Nûçe
    • Nûçeyên Çandî
    • Serbest
    • Hevpeyvîn
    • Berhem
    • Çapemenî
    • Spor
    • Dinya
    • Aborî
    • Foto-Nûçe
    • Xêz
    • Nivîsênkarên Mêvan
    • Xêz
    • Tenduristî
    • Klîba Hefteyê
    • NÎQAŞ
    • Ji Çapemeniya Dinyayê
    • E-pirtuk
    • Covit-19
    • 2023 Hilbijartin
    • 2019: Hilbijartina Herêmî
    • 2014: Hilbijartina Herêmî
    • 2015-sermawez-pusper: Dîsa Hilbijartina Giştî
    • 2011, Hilbijartin

Copyright © 2005-2023 Diyarname