Cemil Oguz
Bila ev nûçe wisa dest pê bike: Ji sala 2007'an ve ez lîsteya pirtûkan amade dikim û bi xêr û xweşî, bi xêr û guneyên xwe va ye salek din jî min lîsteya pirtûkan amade kir. Ma nûçe bi gotineke wisa dest pê dike? Hema bila bike, ma wê çi biqewime?
Werin em bi hev re li pirtûkên 2023'yan binêrin, li gor salên din jî bidin ber hev. Kerem bikin...
HEJMARA 2022 û 20223'yan
Me sala 2022'yan bi 351 pirtûkî temam kiribû. Sala 2023'yan bi 349 pirtûkî temam bû. Di serdema ku qeyrana aborî heye, di serdema ku her ku diçe xwendina pirtûkan kêmtir dibe de li gor salek berê hinek kêmbûn çêbûye, lê dîsa jî hema bêje wekî hev e. Ev tiştek baş e yan na, mijara nîqaşek din e.
WEŞANXANEYA YEKEMÎN J&J YE
Îsal 35 weşanxaneyan di nav lîsteya me de cih girtine ku heta niha tu demê ew qas nav neketibûn nav lîsteyê. Par 27 weşanxane hebûn. Di nav van de J&J'yê 67 pirtûk derxistine û ketiye rêza yekemîn a lîsteyê. Dûre Peywend bi 40, Nûbihar bi 33 pirtûkî tê.
HELBEST YEKEMÎN E
Îsal carek din helbest bûye yekemîn. Hema bêje ji sisêyan yekê pirtûkan helbest in. Helbest bi 105 heban, roman bi 68 heban, çîrok bi 65 heban ketine dû hev. Pirtûkên ku bi awayekî bi folklor-zargotinê ve eleqedar 35 heb in. Dîsa dor 10'î ferheng, li van doran pirtûkên li ser ziman hene. Û werger? Wergerê îsal bi 22 heban cih girtiye.
AKYOL WEKÎ FABRÎKEYÊ KAR DIKE
Berhevkar Hilmi Akyol ev bi salan e karê berhevkirinê dike. Ev 40 sal bûn gelek tişt dabûn hev û ev 10 salên dawî ye her wan deşîfre dike û belav dike. Wî, îsal bi antolojiya dengbêjan, antolojiya çîrokbêjan jî di nav de, yanê bi vê xebata xwe tam bi temamî bi 21 pirtûkan di lîsteya me de cih girtiye. Pirtûkên Aykol ji J&J'yê derketine. Piştî wî Cîhan Roj û Hacî Ozkal tên ku her yekî 6 pirtûk çap kirine. Dûre Saîd Veroj tê ku ew bi 4 pirtûkan ketiye rêzê
NÎQAŞA LI SER 'YEKEMÎNÎ'YÊ
Me îsal jî kir ku "tenê pirtûkên ku YEKEM CAR hatine çap kirin bixin lîsteyê. Gelek pirtûkên di nav lîsteya weşanxaneyan de hebûn ku berê li weşanxaneyeke din çap bûbûn hebûn. Heta em hay jê çêbûn me ew jê derxistin û listeyeke têkûz amade kir.
Bi xêr û gunehên xwe va ye lîsteya 2023'yan:
AR:
1- Huso û Nazê / Salih Serhedî / Helbest
2- Zerya Şîn / Amîne Pîrozxan / Helbest
3- Beşek ji dîroka mirovahiyê / Tahir Temel / Lêkolîn-dîrok
4- Gotinên ji jiyanê / Hêvî Umut / Aforîzma
*
ARAM:
1- Qolincên Nûjîyanê / Kamran Simo Hedili / Roman
2- Don Kîşot / Migul De Cervantes / Werger / Roman
3- Dengê Axînê / Mehmet Zengeralp / Helbest
4- Beyta Amara / Cebrail Ancar / Helbest
5- Qêrîna Pênusên Şikestî / Ozan Ege / Helbest
6- Kirasê Heyvê / Mizgîn Ronak / Helbest
7- Hespên Hevîyê / Mulkiye Dogan / Çîrok
8- Bazên Şerefdînê / Adnan Sayak / Çîrok
9- Jînên Di Sîya Xiyalên Winda De / Bêritan Gulan, Sibel Mustafaoglu / Çîrok
10- Nivişta Pîrika Min / Eyûb Turgay / Çîrok
11- Ji Perspektifa Moderniteya Demokratik Estetîk Huner û Wêje / Teyfîq Hêja / Huner
12- Cangorîyên Mişarê / Rizgar Turhan / Bîranin
13-Jana Berfê / Weysî Esen / Bîranîn
14- Kerkûk Li Benda We Ye / Ayten Amed / Bîranîn
*
ARYEN:
1- Mîrxas / Arjen Erez / Roman
2- Guliyên Ji Bêhna Şimamokan / Roza Metîna / Çîrok
3- Rêzan û Çolo / Roger Sozdar / Çîrok
4- Çemê Stranan / Bermal Çem / Muzîk
*
AVESTA:
1- Demserê Vîrî / Newzad Valêrî / Roman
2- Ulysses / JAMES JOYCE / Ji ingilîzî Kawa Nemir / Roman
3- Min çi dît / Miradê Qaçax / Amadekar Mustafa Kiliçaslan / Roman
4- Gerdeniya morî / Kurdistan Mukriyanî /Ji soranî Tahir Agur /Helbest
5- Ey Reqîb / Dildar / Amadekar Şiyar Şerîf Berazî / Dîwan
6- Tê bîra te / Cerdoyê Esed / Amadekar Mustafa Kiliçaslan / Helbest
7- Perîşanname / Mela Perîşanê Dînewerî / S. VALÎ, EROL ŞAYBAK / Dîwan
8- Beno Nêbeno / Aamadekar Alî Aydin Çîçek / Çîrok
9- Lawê Pîrê / Berhevkar Roger Lescot / Tekstên kurdî
10- Bila Welat Sax be / Mele Evdilkerîm Ceyhan / Bîranîn
11- Welatê me Kurdistan e / Aslîka Kadir / Jiyan, Bîranîn
12- Ji Sîwêrekê heta Stocholmê / Keya Îzol / Bîranîn
13- Lalo Kerîm /Cemal Nebez / Ji soranî Besam Mustafa / Pexşan
14- Rêya Teze 1930 / Rohat Alakom / Lekolîn
15- Zazakî û Kurmancî ji aliyê felsefeya zimanî ve / Îbrahîm Bîngol / Lêkolînên ziman
16- Serpêhatiyên min yên bi Heqîqetê re / M. Gandhi / Ji ingilîzî Fahriye Adsay / Otobiyografî
17- Biyografiya Siyonîstekî Sosyalist / Anita Shapira / Ji îngilîzî Fahriye Adsay / Biyografî
18- Ji bo Fîlmekî Senaryo / A. Rahim Kiliç / Senaryo
19- Lucky Luke / Ji îngilîzî Aynur Kaş / Xêzêroman
20- Anahîta û gemîvan / Helket Îdrîs Abid / Şano
*
AZAD:
1- Dewsa Gavên Giyanekî / Mahsûm Dîma / Helbest
2- Hezar û Yek Şev (cild 9,10,11,12) Ji erebî bo kurmancî: Menaf Osman / Çîrok
*
BÊJING:
1- Xwedêmarî / Fewzî Bîlge / Helbest
2- Periya Xwezayî / Mizgîn Xan / Çîrok
*
BELKÎ:
1- Êvar Încas in Şev Kersele / Rênas Jiyan / Helbest
2. Gazinên Warê Neçar / Selman Omeryanî / Helbest
3- Ceribîn Kurteçîrok Helbest / Mîr Celadet Bedir-Xan / Ceribîn kurteçîrok helbest
4- Namûs / Wehab Mistefazade / Kurteçîrok.
*
DARA:
1- 112 Hesp û Xezelek / Selîm Temo / Helbest
2- Çiyayê Girtî / İlhan Sami Çomak / Helbest
3- Koyî Bîyê Xezal / Dogan Munzuroglu / Helbest
4- Ez û Hemû Jinên Ruhê Xwe / Gulizer / Helbest
5- Pênc Destanên Kurdî Yên Kevnar / Mihemedê Pîrê / Destan-folklor
6- Kurdistan (1919-1920) / Seid Veroj / Lêkolîn-dîrok
*
DOZ:
1- Demsarem / Mem Dogala / Helbest
2- Bajarê Neşad / Yasemin Elban / Çîrok-Zarok
3- Sinco keça xwe dide / Mêr Eskerê Boyik / Şano
4- Nifirên Kurdî / Şeyh Mehmet Kukalsiz / Folklor
5- Sê Roj û Sê Şev / Laleş Qaso / Gotar
6- Dîwarê Me Jî Hilweşandin / Nihat Gultekin / Lêkolîn-Dîrok
7- Çi Bû / Hamed Barackilic / Dîrok-Lêkolîn
8- “Pirsgirêka Kurd” an Pirsgirêka Kurdistanê / Fuad Onen / Lêkolîn-Dîrok
*
ENSTÎTUYA KURDÎ YA STENBOLÊ:
1. Kundoyê Zana û Awaza Ajalan / Çîrok
2- Hînker Zarok / Hînbûna Kurmancî / Amadekar Bedirxan Çetin, Jiyan Ay, Rokan Baysal, Ronayî Onen, Seyîd Ehmed Subaşi / Ziman
3. Mamik û Zûgotinok / Amadekar Jiyan Ay, Minewer Aslan / Folklor
*
HÎVDA:
1- Heyy ibn Yeqzan / Ibn Tufeyl / Werger Muhammed Inal /Roman
*
J&J:
1- Berxê nêr / Amed Çeko Jiyan / Roman
2- Berf û berf / Aynur Aras / Roman
3- Sosinê / Mervan Serhildan / Roman
4- 1984 / George Orwell / werger M. Aydin Sogut / Roman
5- Cirm / Cihan Yildirim / Roman
6- Qezerceb / Luqman Silêman / Roman
7- Hêvîya Seseron | Rocobîyn / Hacî Ozkal / Roman
8- Newala xeyalan / Sultan Yaray / Helbest
9- Stêrkên demsalê / Nurcan Delil / Helbest
10- Awazên hûnandî / Aryen Mendî / Helbest
11- Dîwana mîran / Aryen Mendî / Helbest
12- Çavhelbest / Qehreman Welat / Helbest
13- Çengek axîn / Zinet Dinçer / Helbest
14- Ken-birîn / Delil Tekin / Helbest
15- Hemû dîwanên min / Hayrettin Ekinci / Helbest
16- Bilûra efsûnî | ez û tu / Siwar / Helbest
17- Şiirli ojeli desenler / Aysun ÇAKIR Helbest|Desen / Kurdî | Kirdkî/Zazakî
18- Dema ku çû / RIZA UYAR Helbest
19- Helbestên jinên wêjekar / Nurcan Delil & Zozan Gulan / Helbest
20- Ziman Stûn e / Bavê Rojîn Helbest
21- Hestên Şid / Siyabend Demîr Helbest
22- Gulfiroş / Tahsin Aktaş Helbest
23- Bûka Çarkezî / Ramazan Pîrosî Helbest
24- Fediya Dîcleyî / Cemal Çakar Helbest
25- Hêvî / Azad Zal Helbest
26- Helbestên Gerok / Şevger Çolo Helbest
27- Hestên Seyr / Lema Elî Helbest
28. Mobese / Abdullah Esen / Çîrok
29- Beqê xayîn / Elmo Begarî / Çîrok
30- Çîrokên jinên wêjekar / Roza Metîna / Çîrok
31- Antolojiya dengbêj û çîrokbêjên farqînê - 2 - / Hilmi Akyol Zargotin
32- Dengbêj û çîrokbêjên serhedê - 2 - / Hilmi Akyol Zargotin
33- Dengbêj û çîrokbêjên botanê - 1 - / Hilmi Akyol Zargotin
34- Heft guhertoyên strana zilkîfê mala xatûnê / Hilmi Akyol Zargotin
35- Antolojiya dengbêj û çîrokbêjên hezroyê - 2 - / Hilmi Akyol Zargotin
36- Antolojiya dengbêj û çîrokbêjên licê - 2 - / Hilmi Akyol Zargotin
37- Antolojiya çîrokbêj û destanbêjan - 6 - / Hilmi Akyol Zargotin
38- Pênc Guhertoyên Gul û Sînan / Hilmi Akyol Zargotin
39- Şeş Çîrokên Eliyan / Hilmi Akyol Zargotin
40- Antolojiya çîrokbêj û destanbêjan - 1 - / Hilmi Akyol Zargotin
41- Dozdeh qewimîn û dozdeh stran - 4 - / Hilmi Akyol Zargotin
42- Heft Guhertoyên Teyar û Derwêş / Hilmi Akyol Zargotin
43- Dengbêj û Çîrokbêjên Serhedê - 1 / Hilmi Akyol Zargotin
44- Baqek Çîrokên Gelêrî / Hilmi Akyol Zargotin
45- Antolojiya Dengbêj û Çîrokbêjên Licê - 1 / Hilmi Akyol Zargotin
46- Antolojiya Dengbêj û Çîrokbêjên Hezroyê - 1 / Hilmi Akyol Zargotin
47- Antolojiya Dengbêj û Çîrokbêjên Farqînê - 1 / Hilmi Akyol Zargotin
48- Antolojiya Çîrokbêj û Stranbêjan - 5 / Hilmi Akyol Zargotin
49- Dozdeh Qeimîn û Dozdeh Stran - 3 / Hilmi Akyol Zargotin
50- Ji Devê Mêran Stanên Dawetê / Hilmi Akyol Zargotin
51- Heft Guhertoyên Newala Paxir Madenê / Hilmi Akyol Zargotin
52- Toyê Estonekî û Deyîrê Gêlî / Zerrîweş Esnaw / Zargotin
53- Bîst û yek sal çar meh / Ali Poyraz / Bîranîn
54- Bîra Hêviyê / Leylana Sidîq / Bîranîn
55- Etimolojiya azadiyê - iv | gotina azad / Numan Amed / Lêkolîn-Ziman
56- Etimolojiya azadiyê - ıv | arxelojiya zimanê kurdî / Numan Amed / Lêkolîn-Ziman
57- Eşîra hesenan / Kerem Serhedî / Lêkolîn
58- Kurdica (kurdîka-1) / Şîlan Doskî / Lêkolîn
59- Welatê min |dîrok - çand - huner - bawerî - kesayet / Şevket Terkin / Lêkolîn
60- Bîrgeh / Helin Bozarslan / Lêkolîn-Dokumanterî
61- Êzidxan / Husamettin Bahçe / Lêkolîn-Dokumanterî
62- Kovara Tîrêj (Hemû Hejmar) 1979-1981 / Komîsyon / Kovar
63- Rayerê Vaceyîşê Yê Miyonê Rocî / Hacî Ozkal / Lêkolîn-Ziman
64- Gramer û Raştnuştişê Kirdkî|Zazakî / Hacî Ozkal / Lêkolîn-Ziman
65- Ferhenga Vateyê Verînon û Qewlonê Kirdkî|Zazakî / Hacî Ozkal / Ferheng
66- Ferhengeke Kirdkî|Zazaki / Hacî Ozkal / Ferheng
67- Ferhengê Kurdî|Tirkî (Kirdkî|Kirmanckî|Dimilkî|Zazaki) / Hacî Ozkal / Ferheng
*
KÎL:
1- Jînevîn / Zagos Zerdeşt Loristanî / Roman
2- Hez û evîn / Niyazî Çetînok / Helbest
3- Morîka mirarî û çevaka rê / Ereb Horê / Helbest
*
LÎBERTA:
1- Xewnên Bêjingkirî / Hamza Deniz / Helbest
2- - Laleş / Şivan Zeren / Helbest
*
LÎS:
1- HOBBIT / J.R.R Tolkien / Werger Samî Hêzil / Roman
2- Xema qulingî / Omer Dewran / Roman
3- Charlie û Febrîqeya Çîkolatan / Roald Dahl / Werger Aydin Rengîn / Roman
4- Colemêrgê Eywan e Sefera Birahîm Xan e / Îhsan Colemêrgî / Roman
5- Dêra Extermanê Evîn û Berxwedan / Îhsan Colemêrgî / Roman
6- Kerbelaya kurdan kelata Dimdimê / Îhsan Colemêrgî / Roman
7- Pencere / Îlhamî Sîdar / Roman
8- Gulistan / Eliyê Evdilrehman / Roman
9- Belogings / Wêjegeh Amed / Roman
10- Keleha Dûr / Bawer Rûken / Roman
11- Keskesora Çiya / MIRAZÊ CEMAL / Roman
12- Şador / Dilawer Zeraq / Roman
13- Deftera Kurdekî Penaber / Eskerê Boyîk / Roman
14- Bîranîn û Serhatî / Eliyê Evdilrehman / Bîranîn-Roman
15- Xewn jî qedexe ne / Sidqî Hirorî / Roman
16- Newaya Deryavanê Dêrîn / Samuel Taylor Coleridge / Werger Samî Hêzil /Helbest
17- Şewqa Sibê / Nûrî Hîzanî / Helbest
18- Hesreta Min / Eliyê Evdilrehman / Helbest
19- Kerwan / Reşîdê Kurd / Helbest
20- Dilwar / Evîn Adîn / Helbest
21- Lalistan / Metîn Aydin / Helbest
22- Şopa Neşûştî / Îrfan Amîda / Helbest
23- Nameyên Nabersivîn / Îrfan Amîda / Helbest
24- Dîmenên Derizî / Îrfan Amîda/ Helbest
25- Du dinya / Etarê Şero / Helbest
26- Hîveron / Egîtê Şemsî / Helbest
27- Bêxweda / Çayan Okudici / Helbest
28- Mohra Reş / Yildiz Çakar / Helbest
29- Esaleta Selahadînê Eyûbî / Şerefxan Cizîrî / Lêkolîn-dîrok
30- Warê zimên keviya wêjeyê / Dilawer Zeraq / Rexne
31- Rengê Hebûnê / Dilawer Zeraq / Rexne
32- Gihîştin / Kolektîf / Ceribandin
33- Kar di zimanê kurdî de / Deham Ebdulfettah/ gramer
34- Nav di zimanê kurdî de /Deham Ebdulfettah / gramer
35- Cînav di zimanê kurdî de / Deham Ebdulfettah / gramer
*
MA MUSIC:
1- Metoda Kemanê / Brusk Zanganeh / Muzîk
2- Hînkera Zerb û Rîtmên Kurdî/ Pejman Ahmedzadeh / Muzîk
*
MORÎ
1- Don Quijotê La Manchayî Kî Ye? / Rosa Navarro Duran / Wergera ji Spanyolî: Miqedes Akin / Çîrok
2- Xwişkeka Biçûk Ji Bo Kendal / Rotraut Susanne Berner / Wergera ji Almanî: Masum Nisêbînî
3- Aryen Diçe Bijîşk / Ridwan Polat / Çîrok
4- Gîsko / Jêhat Zekî Taher / Çîrok
5- Mîrzayê Dilşad / Oscar Wîlde / Wergera ji Îngilîzî: Nesrîn Rojkan / Çîrok
6- Guldesteyê Estanikan & Kilîle û Dimne / Beydeba / Wergera bo Kirmanckî: Alî Aydin Çîçek
*
NA:
1- Tûrikê bûnewer / Mahîr Bagok / Roman
2- Çavqirpandina bêrîyê / Mahîr Bagok / Romançe
3- Dîwaneka ciwan gulbihar / Îkram Baban / Helbest
4- Surperiya zîvê sihirdar / Mizgîn Hesko / Helbest
5- Bişkojên bi roniyê mest / Mizgîn Hesko / Helbest
6- Efare / Çetîn Lodî / Çîrok
7- Şibake / Serdar Komurcu / Çîrok
8- Sofî û monîka / Îhsan Bîrgul / Çîrok
9- Sê rojên mê / Nujîn Qido / Çîrok
10- Mîrze Mihemed / Yasemîn/ Çîrok
11- Qirkirina qebîleya basîyan / Dawid Murad Xetarî / Lêkolîn
12- Tevaya êzdiyatiye ji zane û ilimdaran nasbikin! / Kemal Tolan / Êzdiyatî-Lêkolîn
13- Hîva çima ranazê / Sîya Sîtav / Zarok
14- Hunermend û dengbêjên jin / Narîn Omer Seyfudîn / Biyografî
15- Kurd û dinya / Yusuf Kaynak / Gotar
16- Şaşîtî / Peyam Îhsan / Şano
17- Jêrzemîna maslow: li saziyên perwerdê zenofobî / Haydar Alper Eser/ Werger Xangul Ozbey / Perwerde
18- Despêka kurdî / Mustafa Borak/ Perwerde
*
NAME:
1- Zerê / Ciwan Serhedyan / Roman
2- Dîroka Belek / Mihemed Sîpkan / hHelbest
3- Çend Dilop Ji Kanîya Dil / Faîk Kaymaz / Helbest
4- Pêşîya Derê Mala Cemo / Dursun Evren / Folklor
*
NANDO:
1- Nalîn..bîrdanka xwelyê / Kenan Bilêc/ Werger Lutfî Doskî / Roman
2- Welekorîstan / Seyfedînê Welekorî / Helbest
3- Çîrokîstan / Seyfedînê Welekorî / Çîrok
*
NÛBIHAR:
1- Nexweşxane / Mezher Bozan / Roman
2- Şêxê Biçûk Şêrê Çiyayên Pîranê / Mihemed Seîd Temel / Roman
3- Lixwegerîn / M. Nuri Candemir / Roman
4- Dîwana Mîrê Zirav (Mela Muhemmed Gulnar) / Hanifi Taşkin / Helbest
5- Kirasê mar / Evdal Baqî / Helbest
6- Risteyên Kaptan / Pablo Neruda / Werger: Talat İnanaç / Helbest
7- Ji Sefera Şi’rekê Têm Niha / Qedrî Sipranî / Helbest
8- 41+ 1 / Welat Dilken / Helbest
9- Vila Koyûn / Cuma Ali Karaman / Helbest
10- Memê û Zînê / Emînê Evdal / Helbest
11- Ber Bi Zertavê (Hemû Berhem Berg 3) / Abdulla Peşêw / Werger: Zulkuf Ergun / Helbest
12- Xosrew û Şîrîn / Nizamiyê Genceyî / Werger: Perwîz Cîhanî / Helbest
13- Dubeytîyên Baba Tahirê Hemedanî / Baba Tahirê Hemedanî / Werger: Perwîz Cîhanî / Helbest
14- Sîsê / Mîroyê Esed / Çîrok
15- Du Sêwî -Çîrokên Jiyayî / Suleyman Demirkol / Çîrok
16- Gundê Xweş û Gundê Nexweş / Şukran Çaçan / Zarok
17- Ofof/ Şukran Çaçan / Zarok
18- Prensesa Xwedivê/ Şukran Çaçan / Zarok
19- Şêrê Bitenê / Çetoyê Zêdo / Zarok
20- Du Çîrok Û Nameyek/ Çetoyê Zêdo / Zarok
21- Çûkê Bilûrvan Venûkirina Çîroka Gelêrî/ Çetoyê Zêdo / Zarok
22- Bilûrvanê Gundê Bimişk / Hans Christian Andersen / Werger Memê Miksî / Zarok
23- Perwerdeya Zarokan Bi Çîrokan / Mihyedîn Nahrîn / Zarok û Perwerde
24- Dengbêj Mehmûdê Hesê - Antolojiya Dengbêjan 4 / Omer Guneş, İbrahim Şahin / Lêkolîn-Folklor
25- Lalezar Bi Şîret û Hîkmet û Hîkayeyan Şerha Gotinên Pêşîyan / Mela Husnî Hezîn / Folklor
26- Tarîxa Meyafarqînê / Îbnu’l-Ezreqê Fariqî / Werger: Emîn Narozî / Dîrok - Lêkolîn
27- Edebîyata Kurdî ya Sovyetê / Zulkuf Ergün / Lêkolîn
29- Şerefname Tewarîxê Qedîmê Kurdistan / Şerefxanê Bitlîsî / Werger: Mela Mehmûdê Bazidî / Dîrok
29- Alimekî ji Medreseyê: Mele Heyder Varli / Mehmet Sadik Varli / Biyografî
30- Bi Dîtin û Şahidiya Min Ebdulla M. Varli / Mehmet Sadik Varli / Biyografî
31- Îran Xanim: Hawarek Ji Ûrmiyeyê / Sayîme Xakpûr / Biyografî
32- Dengbêj Zahiro: Qulingê Serhedê / Hemîd Ûrmiye / Biyografî
33- Şerha Bermahiya Dîwana Eliyê Herîrî / Tehsîn Îbrahîm Doskî / Lêkolînên Edebî
34- Mîtos û Edebîyat Mîtosên Kurdo-Îranî di Edebiyata Kurdî de / Kenan Subaşi, Shahab Vali / Kurdolojî
*
PALL:
1- Lerz / Qasim Pîro / Roman
2- Orgazmên Ejdehayekî / Vehêl Mihsin / Roman
3- Surra Hisretê / Elîxanê Memê / Amadekar Ferec Koyistanî / Helbest
4- Pirtûka Baranê / Armin Temerzade / Helbest
5- Heft û heştên mirinekê / Înan Eroglu / Çîrok
6- Siya yê din / Hesen Ildiz / Çîrok
7- Şeva Dizên Solstîsê / Bilal Nergizli / Çîrok
*
PEYWEND:
1- 7 av 7 agir 7 derî / Cîhan Roj / Roman
2- Armonîkaya hêşîn / Cîhan Roj / Roman
3- Lalîxan / Halil Aktug / Roman
4- Bergotîyên koçerkî deştînebûyî / Îsmail Taha Şahin / Helbest
5- Tu / Hanifi Taşkin / Helbest
6- Asê / Cîhan Roj / Helbest
7- Şayîr û Defter / Cîhan Roj / Helbest
8- Dema kulîlkan / Cîhan Roj / Çîrok
9- Edebiyata Modern a Kurdî / Cîhan Roj / Lêkolîn
10- Serhildana Hemze Axayê Mengurî / Mihemed Heme Baqî / Dîrok
11- Sê sirgûnên peymana lozanê: ‘Eli îlmî, Zeynelabidîn û Mesûd Fanî / SAİD VEROJ / Dîrok
12- Leşkerekî dîrokzan, şair û felsefevan Mihemed Emîn Feyzî / SAİD VEROJ / Dîrok
13- Qarxûn / MELA UBEYDULLAHÊ BÊKES / Klasîk
14- Hediyettu’l Îxwan / NUMAN YURT / Klasîk
15- Mecme’a xezelyatêd kurmancan / YAKUP AYKAÇ / Klasîk
16- Dîwana Mela Ebdlmecîdê Gulordî / MAZLUM YILMAZ / Klasîk
17- İbni xerîbê / HADİ BİDEKİ / Klasîk
18- Dîwan wedaî / İBRAHİM SUNGUR / Klasîk
19- Cengnameya Mihamed Henîfî / YAŞAR KAPLAN / Klasîk
20- Dîwan / HANEFİ İNALİ / Klasîk
21- Mewlid / HANEFİ İNALİ / Klasîk
22- Dîwan /MAHFUZ DULKADİR / Klasîk
23- Dîwana Godişkî / Nesim Sonmez / Klasîk
24- Eqîdetu’l îmanî yê Hezanî / Metin Çiftçi / Klasîk
25- Rênîşana Nezanan Dersa Pîr û Ciwanan / SEMİH GEZER / Klasîk
26- Anatolojiya Eqîdenameyen Kurdî / Ruhullan Oz / Klasîk
27- Melanasî / Yakup Aykaç, Abdulhadi Timurtaş, Hemin Omar Ahmad / / Klasîk
28- Ez lawê duhezar şeşşed ji tozê / Helîm Yûsiv / Hevpeyvîn
29- Agirê ku bi mala me ketiye / Helîm Yûsiv / Gotar
30- Mijaren hevpar di helbesten rojen barnas û nazim hikmet de / Hayal Yildiz / Lêkolîn
31- Dengê jinê di romana kurmancî de / Şehadet Sarigul / Lêkolîn
32- Ji dirok û kelepûra kurdan ferhenga navên kevn / Davut Gulsun / Lêkolîn
33- Ferhengê tarîxî yê kirmanckî / Veysel Yildizhan / Lêkolîn
34- Bilbizek / Munir Timurtaş / Folklor
35- Gulazer / Munir Timurtaş / Folklor
36- Endeko / Munir Timurtaş / Folklor
37- Pîvok / Munir Timurtaş / Folklor
38- Perek zêrîn ji tarîxê Abdurrahim Rahmi Hekarî / Amadekar Necat Zanyar / Lêkolîn
39- Kurtejiyana min / Saîd Veroj / Bîranîn 40- Dîwançeya Şêx Muşerrefê Xunokî / Amadekar M. Xalid Sadînî, Tehsîn Îbrahîm Doskî / Dîwan
*
PUNG AJANS:
1- Metelok Gotinên Pêşiyan / Mahfuz Zariç / Folklor
2- Jiyana Rastîn a Pêxember Îbrahîm / Abdullah Yaşîn / Dîrok
*
RED:
1- Dara Hêviyê / Laleş Çeliker / Roman
*
RÛPEL:
1- Stranên Şivan Perwer: Nota, Analîz, Muzîkteorî / Amanj Yahya / Muzîk-Lêkolîn
*
RONYA:
1- Vînzax / Nîşan Bamernî / Roman
2- Darîyê Derdûn / UMer Farûq Ersoz / Helbest
3- Demsal / Filiz Tiltay / Helbest
4- Serpêhatî û Peyamên Pêxemberan / Sadullah Taşan
*
ROŞNA:
1- Vindîbiyayiş / Serwet Akkaş / Roman
2- Astorê Terqnayeyî / Maaruf Ataoglu & Huseyin Turhalli / Roman
3- Ez û Vate / Roşan Lezgîn / Nuşteyî
*
SAR:
1- Roşn / Gurcî Esen / Bîranîn-Roman
*
SÎDAR:
1- Dilara, Hestên Rexîbiyê / Lokman Polat / Roman
2- Welatê Aştî û Rolê Komagene / Mehmet Akar, Mahmut Nedim Kaya / Lêkolîn
3- Awirên Sarayê / Îrfan Babaoglu / Vegotin
4- Kurdolojî, Cîhanê çawa kurdan naskir? / Faysal / Dagli / Lêkolîn
5- Gerdûnnasî Erdnîgarî û Jeopolîtîk / Hem Bozan Qeregeçîya / Lêkolîn
*
SÎN:
1- Xem / Jan Yekta / Helbest
2- Kulîlka Zagrosan / Hasan Kaçmaz/ Helbest
3- Berçem / Hasan Kılıç / Çîrok - Zarok
*
SÎTAV:
1- Şemsê / A. Selam Baran / Roman
2- Çîroka Welatperweriyê / Musa Sertkal / Roman
3- Dawet / Silêman Feqîyanî / Roman
4- Şivanê Biçûk / Silêman Feqîyanî / Roman
5- Şev / Fewzî Ciwan / Helbest
6- Tovê Kurdistan / Huseyîn Baybaşîn / Helbest
7- Tevna Evînê / Ayhan Demîr / Helbest
8- Sê Zêmar / Cewdet Halîm / Helbest
9- Kulîlkên Şîlanê / Berham Mîrzo / Helbest
10- Evîna Welat / Reşatê Şemo / Helbest
11- Rabûna Beri Gulberaojan / Roza Metina / Çîrok
12- Çavrê / Huseyîn Duman / Çîrok
13- Rondikên Xembar / Faysal Yacan / Çîrok
14- Binemal û Hozên Li Herêma Semsûrê / Mehmet Oncu / Lêkolîn
15- Di serhildana Bidlîsê de Cihê Şêx Şabedîn/ M. Sadık Varli / Lêkolîn
16- Huner 55 Salan DILOVAN / Hemîd Ûrmîye / Muzîk
17- Kurdıstana Dêrîn /Prof. Dr. Elî Teter Nêrweyî / Dîrok
18- Bizava Sîyasî Li Kurdistanê / Prof. Dr. Elî Teter Nêrweyî / Dîrok
19- Gatayên Zerdeştî / Celîl Ebasî / Dîn-Lêkolîn
20- Soranî–Turkçe, Konuşma Kilavuzu / Amadekar Qahir Bateyi / Ziman
21- Pirsên rêzimana kurmancî / Elîf Gemîcîoglu / Ziman-Perwerde
22- Ferhenga Têgehên Bedenê / Qendîl Şeyxbizinî / Ferheng
*
SOR:
1-Deftera Qetayî / Rêzan Diljen / Helbest
*
VATE:
-Dijeyê Pistanan / Umer Barasi / Helbest
- Azad / Îbrahîmê Xaşxaşe / Helbest
- Çîkê Vîstekî / Osman Aytar / Helbest
- Sebr / Bedrîye Topaç / Helbest
- Binefş / Bedrîye Topaç / Helbest
*
VESTA:
- El û Osê Dîngî / Mehmet Akar / Roman
*
VÎR:
1- Dîwan / Mela Orhan Sekaronij / Hedrekar Murat Varol / Şiîr
2- Siyerê Nebî / Mela Orhan Sekaronij / Hedrekar Murat Varol / Şiîr
3- Rîsaleyê Kavarî / Mela Muhammedê Kavarî/ Hedrekar Murat Varol / Şiîr
4- Dîwanê Puexî (Tehlîl û Metin) / Murat Varol / Dîwan-Lêkolîn
5- Edebiyato Modern ê Zazakî (Dewir, Tewir û Mewzû) / İbrahim Dagilma / Lêkolîn
6- Zazakî di Bestoxî / Ayetullah Karabeyeser / Lêkolîn
*
WARDOZ:
1- Kela Dimdimê Xanê Lepzêrîn / Celîlê Celîl & Ordîxanê Celîl / Destan
2- Zilam Ez I’m Milam Kî ye? / Zargotina Kurdên Sûrîyeyê/ Amadekar Celîlê Celîl / Folklor
*
WEQFA ÎSMAÎL BEŞÎKÇÎ:
1- Erdnîgarîya Kurdistanê – III: BEDLÎS / Abdurrahman Onen / Dîrok
2- Erdnîgarîya Kurdistanê – IV: MÛŞ / Abdurrahman Onen / Dîrok
*
ZÎZ:
1- Berfa Sor / Mehmet Dicle / Roman
2- Quling, Ewr û Ba / Mem Ararat / Helbest
3- Roja Nehşemê / Şêxo Filîk / Rexne
ÇEND TÊBINÎ:
1- Pirtûkên ku li Bakur û li Tirkiyeyê tenê bi tîpên latînî çapbûne ketine nav vê lîsteyê.
2- Tenê pirtûkên ku li vir çapa wan a yekemîn hatiye kirin cih girtine.
3- Ger hebe kêmasiya lîsteyê belîk heta sedî 5 e. Ger kêmasî yan şaşî hebin û weşanxane haya me pê bixin emê rast bikin.
4- Me navên weşanxaneyan li gor rêza alfabeyê rêzkirine.
HIŞYARÎ:
- Bi şertê nîşandayîna çavkaniyê (nivîsandina navê amadekar û malperê) rojname û kovarên li ser KAXIZ ÇAP DIBIN dikarin bi temamî lîsteyê biweşînin.
*
- Çavkanî bê nîşandayîn jî BI TEMAMÎ WEŞANDINA VÊ LÎSTEYÊ LI QADA ONLINE (Malper, blog, torên civakî û hwd) bêyî destûra nivîskar û Diyarnameyê qedexe ye. Malper bixwazin dikarin beşek jê bigirin û paşê lînkê bidin.
***
YOUTUBE: www.youtube.com/diyarnamediyarname
MALPER: www.diyarname.com
TWITTER: twitter.com/diyarname1
FACEBOOK: facebook.com/diyarname
MAIL: diyarname@diyarname.com
Nûçeyên Salê yên 2023'yan:
- 2023: Li Rojava çi çalakiyên hatin çandî li dar xistin?
- 2023: Di malpera helbestê de helbestên herî zêde hatine xwendin diyar bûn
- 2023: Lîsteya kovarên bi kurdî ên îsal derketine
- 2023: Lîstikvanê herî zêde gol avêtiye: Ronaldo
- 2023: Hin nûçeyên derketine pêş
- 2023: 10 Fîlmên herî zêde pere kar kirine
- 2023: Di Googleê de peyvên herî zêde lê hatine gerîn
- 2023: Va ne rêzefîlmên herî serketî
- 2023: Hejmara xwendekarên dersa kurdî hilbijartine diyar bû
- 2023: Li gor NYT'yê 10 pirtûkên derketine pêş
- 2023: Time'ê ew xist berga xwe
***