• Nûçe
  • Nûçeyên Çandî
  • Serbest
  • Hevpeyvîn
  • Berhem
  • Çapemenî
  • Spor
  • Dinya
  • Ên Din
    • Aborî
    • Nivîsênkarên Mêvan
    • Portreya Mehê
    • Foto-Nûçe
    • Xêz
    • Tenduristî
    • Klîba Hefteyê
    • NÎQAÞ
    • Ji Çapemeniya Dinyayê
    • Çend gotin
    • E-pirtuk
    • Spot
    • Deqeya Dawî
    • Covit-19
    • 2019: Hilbijartina Herêmî
    • 2015-sermawez-pusper: Dîsa Hilbijartina Giþtî
    • 2014: Hilbijartina Herêmî
    • 2018-06-24: Hilbijartina Giþtî û Serokomarî
    • 2011, Hilbijartin
    • 2010, REFERANDÛM
    • 2009, Hilbijartina Herêmî
    • EURO 2016
    • EURO 2020
    • Kûpaya Cîhanê 2010
    • Kûpaya Cîhanê 2014
    • Kûpaya Cîhanê 2018
    • Kûpaya Cîhanê 2022
  • Rûpela Pêþî
  • Berhem

‘Xatê Xanim’ careke din hat weþandin

Dîrok : 19 05 2012 | Beþ :

Berhem

Diyarname
Romana Eliyê Evdilrehman a bi navê “Xatê Xanim” ji aliyê Weþanên Lîsê ve li Amedê hat weþandin. Xanê Xanim yek ji romanên pêþîn ê kurdan e.

Romana “Xatê Xanim” ku di sala 1959’an de ji aliyê Evdilrehman ve hatibû nivîsandin û weþandin wekî yek ji romanên klasîk ê kurdan tê hesibandin. Li dinyayê romanên klasîk ji aliyê gelek weþanxaneyan ve têne weþandin. Xatê Xanim jî niha ket vê rewþê. Romana Evdilrehman “Xatê Xanim” ku çend sal berê ji aliyê Weþanên Belkî ve li Amedê hatibû weþandin vê carê ji aliyê Weþanên Lîs ve hat weþandin.

Xatê Xanim pêþî di sala 1959’an de li ser destê Weþanxaneya Haypêthratê li Yêrêwana paytexta Ermenistanê hatibû û lehenga pirtûkê Xatê Xanim serekî ji bo serhildanekê dike.

Serhelenga romanê Xatê Xatim e ku piþtî mirina Têmûrê serek, êl û eþîrên, komên civakî yên devera Dêrsimê yên kurd tên ray û þêwrê jê distînin. Xatê Xanima ku di romanê de di wê hewildanê de ye ku Sultanê kurê xwe yê tayê bi tenê ji nava lepên mirinê derxe, balkêþtirîn aliyê wê ew e ku di nava demeke kurt de dikare komikên kurd ên li deverê bi ray û þêwra xwe li hev bicivîne û bîne rayê, li Çiyayê Êginê yê li nêzîkî Ezirganê û li çiyayên li fêza Dêrsimê wekî þervan wan amadeyî þer bike û bi yekdestî wan derxe pêþberî hêzên dagirker.
Xatê Xanim novelek e, ya ku her çend behsa jinekê dike, ya ku ji ber mijara xerc û xeracên dewleteke dagirker û girtina Sultanê kurê xwe serî li hemberî hêzên dagirker hildide, lê ev jin çi dike çi nake – bi helwesta xwe ya nêzîkî aqilan – nahêle þer dest pê bike, lê digihîje merema xwe û kurê xwe rizgar dike, bi sadetiya honaka xwe û bi kurdiya xwe ya ‘edetî ya xurt ve, hem di nava hemû berhemên Eliyê Evdilrehman de, hem jî di nava sercema pexþanên bi Kurdî-Kurmancî de yek ji ‘eyantirîn deqan e.

Xatê Xanim / Eliyê Evdilrehman / Roman / 80 rûpel

 

Hûn dikarin li van jî binêrin

Lîstika Turrini ‘Dawiya Dawî’ bi kurdî çap bû

Lîstika Turrini ‘Dawiya Dawî’ bi kurdî...

28 06 2022

‘Sal mîna bawîþkan derbas dibin’ derket

‘Sal mîna bawîþkan derbas dibin’ derket

27 06 2022

‘Komara Dînan’ vê carê wekî teksta þanoyê derket

‘Komara Dînan’ vê carê wekî teksta...

22 06 2022

3 pirtûkên Eskerê Boyîk bi hev re çap bûn

3 pirtûkên Eskerê Boyîk bi hev re çap...

18 06 2022

Ev jî hene

'Çiyayê helbestîn' derket

'Çiyayê helbestîn' derket

29 10 2016

Romeke nû ‘Stêrkek Xuricî Ferêt’ derket

Romeke nû ‘Stêrkek Xuricî Ferêt’ derket

13 03 2016

Ji Weþanên Belkî du pirtûkên nû

Ji Weþanên Belkî du pirtûkên nû

15 05 2010

Ji Avestayê pirtûkên li ser Zerdeþt û êzîdiyan

Ji Avestayê pirtûkên li ser Zerdeþt û êzîdiyan

19 08 2009

Roþna ra 3 kitabê newey veciyay

Roþna ra 3 kitabê newey veciyay

10 02 2021

Nivîsên Nû

Çorê ARDA

Redkirina deftereke modern

Çorê ARDA

Cemîl Andok

Dêsê ma, sînorê þarî

Cemîl Andok

Çorê ARDA

Konê folklorîzmeke empresyonîst

Çorê ARDA

Dilþêr Bêwar

NÊRDEWAN

Dilþêr Bêwar

Omer Dilsoz

Sîyabo, darhejîrokê û hin tiþtên dîtir

Omer Dilsoz

Salname

HERE JOR

Diyarname

  • Derbarê Diyarnameyê de
  • Yên piþtgirî didin Diyarnameyê
  • Agahiyên ji bo nûçeyan
  • Bikaranîna Diyarnameyê
  • Têkilî-Contact-Ýletiþim

Nivîskar

  • Cemil Oguz
  • Helîm YÛSIV
  • Cemîl Andok
  • Çorê ARDA
  • Þêxo Fîlîk
  • Cîhan ROJ
  • Zekî OZMEN
  • Hekîm Sefkan / Tava Heyvê
  • yeqîn h.
  • Kazim Polat
  • Welat Dilken
  • Bedran DERE
  • Omer Dilsoz
  • Mîrza Ronî
  • Krîstîn Ozbey
  • Dilþêr Bêwar
  • Arjen Arî / Agirdank

Beþ

    • Nûçe
    • Nûçeyên Çandî
    • Serbest
    • Hevpeyvîn
    • Berhem
    • Çapemenî
    • Spor
    • Dinya
    • Aborî
    • Foto-Nûçe
    • Xêz
    • Nivîsênkarên Mêvan

 

    • Portreya Mehê
    • Tenduristî
    • Klîba Hefteyê
    • NÎQAÞ
    • Ji Çapemeniya Dinyayê
    • Çend gotin
    • E-pirtuk
    • Spot
    • Deqeya Dawî
    • Covit-19
    • 2019: Hilbijartina Herêmî
    • 2015-sermawez-pusper: Dîsa Hilbijartina Giþtî
  • Facebook
  • Twitter
  • RSS

Copyright © 2005-2022 Diyarname