logo
ad
  • Nûçe
  • Nûçeyên Çandî
  • Serbest
  • Hevpeyvîn
  • Berhem
  • Çapemenî
  • Spor
  • Dinya
  • Aborî
  • Ên Din
    • Portreya Mehê
    • Nivîsênkarên Mêvan
    • Foto-Nûçe
    • Xêz
    • Tenduristî
    • Klîba Hefteyê
    • NÎQAŞ
    • Ji Çapemeniya Dinyayê
    • E-pirtuk
    • Covit-19
    • 2023 Hilbijartin
    • 2019: Hilbijartina Herêmî
    • 2018-06-24: Hilbijartina Giştî û Serokomarî
    • 2014: Hilbijartina Herêmî
    • 2015-sermawez-pusper: Dîsa Hilbijartina Giştî
    • 2011, Hilbijartin
    • 2010, REFERANDÛM
    • 2009, Hilbijartina Herêmî
    • EURO 2016
    • EURO 2020
    • Kûpaya Cîhanê 2010
    • Kûpaya Cîhanê 2014
    • Kûpaya Cîhanê 2018
    • Kûpaya Cîhanê 2022
3 ROJ
  1. Rojnameger Seyît Evran mir
  2. Zarokan perwerdehiya xwe ya bi kurdî temam kirin
  3. Çîroka têkoşîna jinek '1976', û 'Duet' û 'Acid'
  4. Dadgeha Iraqê encumenên parêzgeha Herêma Kurdistanê betal kirin
  5. Komxebata Ziman a Şengalê: Hewldana fermînikirina kurdî û vekirina dibistanên kurdî
news-details

"Tu" ango "Em"

  • Dîrok: 14/02/2019
  • Beş: Serbest

Îhsan Bîrgul

Hefteyek berê sed xwîner û dildarê zimanê kurdî, bangek li nivîskarên kurd kiribûn. Bangek ji bo bihêzkirina edebiyata kurdî û gavên nû ji bo 

zindîkirina wêjeya kurdî... 

Ez ê jî wekî kedkarekî vî zimanî bi çavdêriyên xwe yên li ser yekemîn 

romana Memed Uzun ya bi navê "Tu" bersiva edebiyathezên kurdî bidim... 

Piştî min ev biryar da, min dît ku mamoste Cîhan Roj jî dê li ser romaneke Memed Uzun e dinê binivîse. Ev tesadufek xweş bû... 

Ji bo nivîs dirêj nebe ez naxwazim zêde qala Memed Uzun bikim. Ez ê tenê qala vê romana navborî bikim. Wekî din jixwe Memed Uzun "goştê berxan e, li ber çavan e"... 

Em werin dora romanê. Memed Uzun bi xwe jî di gelek gotar û nivîsên xwe de gotiye ku kurdî nivîsandina wî helwestek e. Bersivek e li hemberî bişaftin û tunekirina ziman. Ev roman jî nîşaneya wê ye. Roman xwedîpeyam e. Di her karakterî de peyam û şîretek heye. Ji karakterê "pismam" bigire heta "mamoste", ji "apo" bigere heta karakterê sereke. Uzun her tim peyam dane. 

Mînak; bi çarîneke Dr. Fuat xwestiye şehîdên jibîrbûyî bibîr bixe... 

Wekî din bi awayekî berfireh qala erdnîgarî, çand û folklora kurdî dike. 

Heta gelek cihan de ew qas kitekitan vêdibêje meriv aciz dibe... 

Wekî din zimanê romanê di hêla rast nivîs û mantiqê de gelekî qels e. Dibe ji ber romana yekemîn e bandora mantiqa tirkî pir berbiçav e. Mînak; gotina "mîrza komîser" rasterast "komîser bey" a tirkî ye. Şûna wê "komîser beg" bûya dê baştir bibûya. Qet nebe di nav civaka kurdan de ev peyv heye. 

Her çendî me got mantiqa tirkî serdest be, Uzun ew qas jî hewl daye ku 

zimanekî hevpar ê kurdî saz bike bi romana xwe. Gelek peyvên devoka Serhedê di romanê de hene. Ev jî nîşana wê hewldanê ye û tistekî pozîtîf e. 

Neyîniyek din; min di romanê de kelecan û hîs nedît. Rast e roman qala 

jiyana girtîgehê û pêkutiyan dike lê meriv zêde hîs nake. Ango aksiyona wê kêm e. Li gor min ev jî ji ber sedemên ku ev projeyek e. Ango helwest e. Lê vê helwestê li pêşiya hîsê girtiye.. 

Bila gotina me ye dawîn helbesta Dr. Fuat ya di pirtûkê de be 

"Şevek tarî, ya hebû ya tunebû nîv 

Deşt di xew de, çiya digirî, ne hilat hîv"

 

**

-
Nivîsa ji bo "Banga Xwendevanan":
- Mehmed Uzun, çîrokeke dirêj a nivîskariyê: Tarî mîna nivîsê nivîs mîna roniyê

Banga xwendevanan:

- Daxwaza 100 xwendevanan ji nivîskarên kurdan  


Parve Bike

Youtube Me

Peyama Lahûr Şêx Cengî li ser Kerkûkê

news

Nizamettin Arîç

news

Em Hatin

news

Aytenxan: "Şevbuhêrk û Şîrînahî"

news

Omer Dilsoz: Bo demê

news

Qeza...

news

Mîrza Ronî: Şevger Çolo û Provakasyonên wî!

news

Helîm Yûsiv: Piştî 34 salan Mihemed Şêxo

news

Êrîşa li lîstikvanên Amed Sporê... 05.03.2023...

news

Di dema erdhejê de ger hûn erebeyê diajon...

news

Di dema erdhejê de ger hûn li derve bin...

news

Di dema erdhejê de ger hûn li hundir bin...

news

'Bêrîvanê' / Mihemedê Nenyasî

news

Zara Mihemedi hat berdan

news

Goristana Semsûrê dilan dişewitîne…

news

06.02.2023, navenda Semsûrê...

news

Gername: Welatê Baskê

news

Hemal

news

Gername: Geştiyariyeke Behdînan

news

PEŞKÊN ŞEVÊ I

news
Serbest - Nivîsên Dawî
news
  • 14 09 2023

Tabloyên ku wênesazên jin ên kurd çêkirine

news
  • 03 09 2023

BRICS dê cuda be

news
  • 28 08 2023

Rizgan mîna Raskolnîkov li xelasiya xwe digere

news
  • 22 08 2023

Qirikek zêrîn ji deşta Germiyanê: Şukir Xeyat

news
  • 21 08 2023

Nivîsên nîveka pêşî ya vê mehê...

news
  • 19 08 2023

Dahûrtina pirtûka çîrokan “Mêşo”

Nivîsên Nû
news

Ji bo Azîz Yagan û kesên wisa difikirin

  • Cemil Oguz
news

Nûdem Durak û Emma Kok

  • Mîrza Ronî
news

Rojbûyîn û 12’yê Rezberê

  • Aytenxan
news

Ji pirsa Murat Bayram bersiveke rast dernakeve

  • Cemil Oguz
news

Kevoka li asîmana Cizîrê

  • Mîrza Ronî
news

Cêwiyê êşê Zubêr Salih

  • Helîm YÛSIV
news

Hebûn, Kakil, Heyîn, Sartre

  • Çorê ARDA
news

Rewşenbîrên ereb û kurd

  • Helîm YÛSIV
news

Gundên Bê Zuriyet

  • Kazim Polat
news

Navê Aqil Gelo ye!

  • Dilşêr Bêwar
news

Du Stran û Varyantek

  • Veysel Vesek
news

Li nav otobusê wêneyê jinika tazî

  • Dilşêr Bêwar
news

RENGÊ ŞÎRÎN Û TARÎ

  • Aytenxan
news

Qezencên ji nivîskariya bi kurdî

  • Helîm YÛSIV
news

Di 'Şapat'ê de paradoksa bindestiyê

  • Çorê ARDA
Ev jî hene
ad

Vaye bajar bi bajar bernameya Newrozê

ad

Di Dîwarê de 'Rewşa Radyo û bernameyên bi kurdî'

ad

Xêzek li ser Mihri Belli

ad

KNK'ê Barzanî pîroz kir

ad

Qezanca Başûr ji DAIŞ´ê

ad

Demîrtaş: Emê Tirkiyeyê ji eşqiyayên AKP'ê paqij bikin

Kategorî
  • Nûçe
  • Nûçeyên Çandî
  • Serbest
  • Hevpeyvîn
  • Berhem
  • Çapemenî
  • Spor
  • Dinya
  • Aborî
  • Foto-Nûçe
  • Xêz
  • Portreya Mehê
  • Tenduristî
  • Klîba Hefteyê
3 Roj
news

Rojnameger Seyît Evran mir

  • 25 09 2023
news

Zarokan perwerdehiya xwe ya bi kurdî temam kirin

  • 24 09 2023
news

Çîroka têkoşîna jinek '1976', û 'Duet' û 'Acid'

  • 25 09 2023
news

Dadgeha Iraqê encumenên parêzgeha Herêma Kurdistanê betal kirin

  • 24 09 2023

Diyarname

  • Derbarê Diyarnameyê de
  • Têkilî / Contact / İletişim

Nivîskar

  • Aynur Aras
  • Aytenxan
  • Bedran DERE
  • Cemil Oguz
  • Cemîl Andok
  • Çorê ARDA
  • Dilşêr Bêwar
  • Helîm YÛSIV
  • Kazim Polat
  • Mîrza Ronî
  • Omer Dilsoz
  • Veysel Vesek
  • Welat Dilken
  • Zekî OZMEN

Beş

    • Nûçe
    • Nûçeyên Çandî
    • Serbest
    • Hevpeyvîn
    • Berhem
    • Çapemenî
    • Spor
    • Dinya
    • Aborî
    • Foto-Nûçe
    • Xêz
    • Nivîsênkarên Mêvan
    • Xêz
    • Tenduristî
    • Klîba Hefteyê
    • NÎQAŞ
    • Ji Çapemeniya Dinyayê
    • E-pirtuk
    • Covit-19
    • 2023 Hilbijartin
    • 2019: Hilbijartina Herêmî
    • 2014: Hilbijartina Herêmî
    • 2015-sermawez-pusper: Dîsa Hilbijartina Giştî
    • 2011, Hilbijartin

Copyright © 2005-2023 Diyarname